Au-delà des méthodes, modèles et techniques employés, le succès thérapeutique dépend de l’adéquation entre le thérapeute et son client. Or, cette adéquation entre le clinicien et le client est impactée par les attitudes fondamentales de chacun, ainsi que par la (les) culture du client, laquelle fait partie intégrante de son expérience de vie. Celles-ci se reflètent ainsi sur la relation thérapeutique, notamment dans la manière d’être avec le client. Par ailleurs, le thérapeute et le client vivent des différences et des ressemblances culturelles multidimensionnelles. Plusieurs enjeux culturels peuvent ainsi entraîner de l’incompréhension et des malentendus, des interprétations erronées et des affects négatifs dans la relation thérapeutique.
Cette formation proposée par Dre Elsa Brais-Dussault met en lumière l'importance de la culture dans la construction identitaire d'un individu et son influence sur le rapport thérapeutique. Elle y introduit des concepts essentiels tels que les biais culturels et propose des stratégies d'interventions culturellement sensibles et adaptées. Pour ancrer la théorie dans la pratique, elle utilise des exemples issus de différentes communautés de notre société contemporaine (comme les communautés de minorités sexuelles ou les communautés de joueurs de jeux vidéo). Des exercices de réflexion et des vignettes cliniques sont également présentés, favorisant ainsi l'intégration des connaissances et le développement de stratégies adaptatives face à diverses clientèles.